Rênes Classique

🇫🇷 Rênes classiques avec grip de 16mm de large. Le retour de l’attache de la paire de rênes (partie du mors) peut être d’une couleur différente. Ouverture dans le milieu de la paire de rênes avec une boucle ardillon. Le grip de rênes est à gros picots noir ou blanc. Les rênes sont fabriquées en 16mm. Le Biothane© est présent tout le long du grip noir ou blanc.

🇬🇧 Classic reins with 16mm wide grip. The return of the attachment of the pair of reins (part of the bit) can be of a different color. Opening in the middle of the pair of reins with a pin buckle. The grip of the reins is with big black or white pimples. The reins are made of 16mm. The Biothane© is present all along the black or white grip.

CARACTÉRISTIQUES :

38 couleurs de Biothane© : 20 en finition mat et 18 en finition brillant
Bouclerie inox ou laiton
9 Couleurs de passants
2 couleurs d’arrêtoirs (Blanc, Rouge, Bleu ou noir)
2 couleurs de grip (Blanc et noir)
Très agréable en main
Très légères
Facile d’entretien, lavable en machine
Robuste

CHARACTERISTICS :

38 colors of Biothane© : 20 in matte finish and 18 in gloss finish
Stainless steel or brass buckles
9 colors of loops
2 colors of stops (white or black)
2 grip colors (white and black)
Very comfortable in hand
Very light
Easy to maintain, machine washable
Robust

🇫🇷 Fabriquées en 16mm de large

🇬🇧 Made in 16mm width

🇫🇷 Ouverture dans le milieu par boucle ardillon

🇬🇧 Opening in the middle with buckle

🇫🇷 Grip de rênes en gros picots

🇬🇧 Grip of the reins in big pimples

Exemple de Rênes classique

ENTRETIEN : Entretien facile, séchage rapide et lavage avec de l’eau et du savon

MAINTENANCE : Easy care, quick dryingand wash with soap and water

INFORMATION : Rênes avec gros picots

INFORMATION : Reins with big spikes

FABRICATION : Fabriqué dans nos locaux en Bretagne artisanalement.

MANUFACTURING : Made in our premises in Brittany by hand.

COMPOSITIONS :

Biothane® BETA (Biothane® Mat) : C’est une sangle dont l’aspect rugueux ressemble au cuir. Il adopte aussi sa souplesse, même par temps froid. Il est apprécié pour son aspect naturel, avec un toucher agrippant.
Biothane® GOLD (Biothane® Brillant) :Il adopte quant à lui un style plus proche du plastique. Il a un aspect brillant et son toucher est lisse.
Bouclerie en inox ou en laiton.

COMPOSITIONS :

Biothane® BETA (Biothane® Mat): It is a strap with a rough appearance similar to leather. It also adopts its flexibility, even in cold weather. It is appreciated for its natural look, with a gripping touch.
Biothane® GOLD (Biothane® Glossy): It adopts a style closer to plastic. It has a shiny appearance and a smooth touch.
Stainless steel or brass buckles.