Collier de chasse léger

Collier de chasse Léger

Le collier de chasse simple avec triangle en néoprène pour protéger le cheval. Très léger, c’est le collier de chasse le plus simple de la gamme. Le collier de chasse est fabriqué en 16mm. Il possède un triangle en néoprène en dessous de l’anneau central pour le confort du cheval.

Simple hunting collar with neoprene triangle to protect the horse. Very light, it is the simplest hunting collar of the range. The hunting collar is made of 16mm. It has a neoprene triangle under the central ring for the comfort of the horse.

🇫🇷 CARACTÉRISTIQUES :

38 couleurs de Biothane© : 20 en finition mat et 18 en finition brillant
Bouclerie inox ou laiton
9 Couleurs de passants
Possède un anneau central pour fixer la fourche
Très léger
Triangle néoprène pour protéger le cheval
Facile d’entretien, lavable en machine
Robuste

🇬🇧 CHARACTERISTICS :

38 colors of Biothane© : 20 in matte finish and 18 in gloss finish
Stainless steel or brass buckles
9 colors of loops
Has a central ring to fix the fork
Very light
Neoprene triangle to protect the horse
Easy to maintain, machine washable
Robust

🇫🇷 Possède un anneau central pour fixer la fourche

🇬🇧 Has a central ring to fix the fork

🇫🇷 Triangle néoprène pour protéger le cheval

🇬🇧 Neoprene triangle to protect the horse

Se fixe à la sangle par un mousqueton

🇬🇧 Attaches to the strap with a snap hook

Exemple de collier de chasse Léger

ENTRETIEN : Entretien facile, séchage rapide et lavage avec de l’eau et du savon

MAINTENANCE : Easy care, quick dryingand wash with soap and water

INFORMATION : Collier de chasse vendu sans la fourche

INFORMATION : Hunting collar sold without the fork

FABRICATION : Fabriqué dans nos locaux en Bretagne artisanalement.

MANUFACTURING : Made in our premises in Brittany by hand.

COMPOSITIONS :

Biothane® BETA (Biothane® Mat) : C’est une sangle dont l’aspect rugueux ressemble au cuir. Il adopte aussi sa souplesse, même par temps froid. Il est apprécié pour son aspect naturel, avec un toucher agrippant.
Biothane® GOLD (Biothane® Brillant) :Il adopte quant à lui un style plus proche du plastique. Il a un aspect brillant et son toucher est lisse.
Bouclerie en inox ou en laiton.

COMPOSITIONS :

Biothane® BETA (Biothane® Mat): It is a strap with a rough appearance similar to leather. It also adopts its flexibility, even in cold weather. It is appreciated for its natural look, with a gripping touch.
Biothane® GOLD (Biothane® Glossy): It adopts a style closer to plastic. It has a shiny appearance and a smooth touch.
Stainless steel or brass buckles.